by Prevoditeljska agencija Translatora | srp 8, 2025 | Agencija za prevođenje, Ovjereni prijevod, Prijava za rad u inozemstvu
Sve više tvrtki iz Hrvatske i regije svoje radnike upućuje na rad u druge države članice Europske unije. Takvi izaslani radnici (posted workers) odličan su način da se održi konkurentnost na europskom tržištu rada. Međutim, slanje radnika u EU zahtijeva strogu...
by Prevoditeljska agencija Translatora | srp 8, 2025 | Ovjereni prijevod, Prijava za rad u inozemstvu, Prijevod međunarodne dokumentacije
Širenje poslovanja na njemačko i austrijsko tržište odličan je korak za mnoge tvrtke koje žele stabilan rast i pristup novim klijentima. Ipak, postupak otvaranja podružnice u ovim zemljama zahtijeva pažljivu pripremu i prikupljanje prave dokumentacije. U ovom blogu...
by Prevoditeljska agencija Translatora | lip 9, 2019 | Ovjereni prijevod, Prijava za rad u inozemstvu, Prijevod međunarodne dokumentacije
Dragi naši putnici i svi oni koji žele boraviti u Republici Hrvatskoj za vas smo istražili što vam je sve potrebno za izdavanje vize za boravak u Lijepoj našoj. S ulaskom u Europsku uniju 1. srpnja 2013. godine, hrvatska je vizna politika od 1. travnja u potpunosti...
by Prevoditeljska agencija Translatora | svi 14, 2019 | Prijava za rad u inozemstvu, Prijevod međunarodne dokumentacije
Za vas smo istražili vrlo aktualnu temu – Brexit – koja nas prati zadnju godinu dana, a pod tim mislimo na izlazak Ujedinjenog Kraljevstva Velike Britanije i Sjeverne Irske (u daljnjem tekstu: UK) iz Europske unije (u daljnjem tekstu: EU). Bez obzira kakvi...
by Prevoditeljska agencija Translatora | svi 3, 2019 | Ovjereni prijevod, Prijava za rad u inozemstvu, Prijevod međunarodne dokumentacije
Sve je više inozemnih radnika iz trećih zemalja koji dolaze na rad u Hrvatsku, najviše iz zemalja poput Albanije, Srbije, Makedonije, Bosne i Hercegovine, Ukrajine i sl. Poslodavci se suočavaju s novonastalim okolnostima a time i s novim postupcima prijave stranih...
by Prevoditeljska agencija Translatora | ruj 10, 2017 | Prijava za rad u inozemstvu, Prijevod međunarodne dokumentacije
Odvažili ste se i počeli tražiti posao, prijavit ćete se za neko novo radno mjesto ili će uslijediti tek vaša prva prijava za posao? Bez obzira koji je razlog zbog kojeg ste krenuli u tu avanturu htjeli bismo vam pomoći. U nastavku vam donosimo neke glavne značajke...