by Prevoditeljska agencija Translatora | svi 3, 2019 | Ovjereni prijevod, Prijava za rad u inozemstvu, Prijevod međunarodne dokumentacije
Sve je više inozemnih radnika iz trećih zemalja koji dolaze na rad u Hrvatsku, najviše iz zemalja poput Albanije, Srbije, Makedonije, Bosne i Hercegovine, Ukrajine i sl. Poslodavci se suočavaju s novonastalim okolnostima a time i s novim postupcima prijave stranih...
by Prevoditeljska agencija Translatora | stu 15, 2018 | Prevođenje, Prijevod medicinske dokumentacije, Prijevod međunarodne dokumentacije
Hrvatska je dugo vremena promovirana kao mala zemlja za veliki odmor. Velika energija ulaže se u turizam, granu koja hrani čitavo hrvatsko gospodarstvo i solidno puni državnu blagajnu. Hoteli broje sve više gostiju, mi brojimo sve više hotela, na plažama su sve veće...
by Prevoditeljska agencija Translatora | stu 9, 2018 | Ovjereni prijevod, Prijevod međunarodne dokumentacije
Vaš najljepši dan u životu, svi to već znamo, najčešće će biti popraćen, osim velikom radošću, s nešto stresa, brige, zabrinutosti… hoće li sve proći dobro, hoće li catering dostaviti hranu na vrijeme i prema dogovoru, hoće li cvijeće biti kakvo je naručeno,...
by Prevoditeljska agencija Translatora | ruj 10, 2017 | Prijava za rad u inozemstvu, Prijevod međunarodne dokumentacije
Odvažili ste se i počeli tražiti posao, prijavit ćete se za neko novo radno mjesto ili će uslijediti tek vaša prva prijava za posao? Bez obzira koji je razlog zbog kojeg ste krenuli u tu avanturu htjeli bismo vam pomoći. U nastavku vam donosimo neke glavne značajke...
by Prevoditeljska agencija Translatora | kol 9, 2017 | Ovjereni prijevod, Prijevod međunarodne dokumentacije
Legalizacija isprava odnosno njihovo ovjeravanje nužno je za njihovo korištenje u međunarodnom pravnom prometu. Pročitajte i saznajte što je potvrda apostille, kako se ishodi potvrda apostille i kako vam mi možemo pomoći u njezinom prijevodu. Legalizacija isprava Neke...
by Prevoditeljska agencija Translatora | lip 21, 2017 | Ovjereni prijevod, Prijava za rad u inozemstvu, Prijevod međunarodne dokumentacije
Od ponedjeljka 19. 6. 2017. u sklopu portala eGrađani dostupna je nova usluga – mogućnost predaje zahtjeva za uvjerenje da se protiv fizičke ili pravne osobe u Republici Hrvatskoj ne vodi kazneni postupak za kaznena djela koja se progone po službenoj dužnosti...