Blog
BESPLATNI PRIJEVODI ZA POGOĐENE KORONAVIRUSOM
U znak solidarnosti, do 15.4.2020. ćemo pružati besplatne pismene prijevode medicinske dokumentacije te usluge usmenog prevođenja telefonom
Prijevod međunarodnih javnih isprava
Trebate prijevod međunarodnih javnih isprava? Pročitajte članak i javite nam se ako vam je potreban prijevod međunarodne javne isprave.
Cijena ovjerenog prijevoda svjedodžbe, diplome i uvjerenja o nekažnjavanju
Provjerite cijene prijevoda svjedodžbi, diploma i uvjerenja o nekažnjavanju. Naši ovjereni prijevodi službeno su priznati u Hrvatskoj i inozemstvu.
Isidora Vujošević – Lektoriranje je briga o jeziku
Saznajte sve o važnosti lekture iz razgovora s našom lektoricom Isidorom Vujošević.
Treba li vam viza?
Treba li vam viza? Saznajte i pročitajte više o uputama i načinima za njezino izdavanje te kamo i kome se uputiti.
Što Brexit donosi državljanima UK u Hrvatskoj?
Neovisno o sudbini odnosa između EU i UK, možete nam se obratiti za prijevod svih potrebnih dokumenata vezanih uz prijavu boravišta, vozačke dozvole i sl.
Prijava inozemnih radnika ONLINE
Prijavljujete strance za rad u vašem poduzeću? Saznajte sve o prijavi inozemnih radnika na našem blogu te nam se obratite ako vam je potreban prijevod dokumentacije
Važnost prevoditelja u zdravstvenom turizmu
Strancima su u Hrvatskoj najzanimljivije poliklinike za estetsku kirurgiju, dentalne ustanove i wellness centri, a prevoditelji će morati postati dio takvih zdravstvenih timova.
Postupak vjenčanja stranih državljana u Hrvatskoj
Stranac ste i želite se vjenčati u Hrvatskoj? Provjerite koji su vam sve dokumenti potrebni. Ne zaboravite na prijevode i ovjeru.
Translatora na Weekend Media Festivalu
Naše prvo sudjelovanje na Weekend Media Festivalu (koji se održava već 10. godinu!) bilo je prepuno emocija. Pročitajte članak i saznajte što smo naučili.
Što kvalitetan prijevod razlikuje od nekvalitetnog prijevoda
Kvalitetan prijevod su pomno birane riječi kojima se prenosi točno značenje teksta, grafičko oblikovanje te pravovremena isporuka prijevoda.
Motivacijsko pismo: savjeti i smjernice
Odvažili ste se i počeli tražiti posao, prijavit ćete se za neko novo radno mjesto ili će uslijediti tek vaša prva prijava za posao? Bez obzira koji je razlog zbog kojeg ste krenuli u tu avanturu htjeli bismo vam pomoći. U nastavku vam donosimo neke glavne značajke...
Legalizacija isprava i potvrda Apostille
Legalizacija isprava odnosno njihovo ovjeravanje nužno je za njihovo korištenje u međunarodnom pravnom prometu. Pročitajte i saznajte što je apostilla.
Tijek prevoditeljskog projekta
U ovom blogu objašnjavamo vam tijek prevoditeljskog projekta od inicijalnog koraka i prvog kontakta s našom agencijom sve do isporuke i vašeg zadovoljstva.
Ana Varšić – upoznajte našu direktoricu
Ana Varšić osim što je poduzetnica, bavi se prevođenjem te je stalni sudski tumač za engleski i njemački jezik. Upoznajte Anu iz Translatore.
Uvjerenje da se ne vodi kazneni postupak
Trebate uvjerenje da se protiv vas ne vodi kazneni postupak? Saznajte kako do njega besplatno i javite nam se za prijevod na više od 25 stranih jezika.
Prijevod medicinske dokumentacije
Trebate prijevod medicinske dokumentacije? Prevodimo svu potrebnu medicinsku dokumentaciju s hrvatskog na neki od 24 strana jezika ili obrnuto.
Prevoditelji – tko su i što rade?
Prevoditelji ulažu mnogo truda da bi isporučili kvalitetan prijevod. Pročitajte koji su njihovi zadaci i kolika je težina njihovog posla.
Ovjereni ili neovjereni prijevod?
Ovjereni ili neovjereni prijevod? Pročitajte naš blog, saznajte koja je razlika i javite nam se ako vam je potreban prijevod.
Vrste prevoditelja
Tko su ljudi koji se odlučuju za poslove prevoditelja? Koje preduvjete moraju ispunjavati da bi bili uspješni?
Što je prevođenje?
Želiš saznati više o prevođenju? Pročitaj blog i saznaj sve važne informacije o prevođenju i važnosti ove struke.
Partneri:
